A client of mine used to have a multilingual blog using the Gengo plugin, which I consider by now unfortunatly dead. Fortunately, the guys at http://www.wpml.org did a great job creating a new plugin that works like a charm.

Solution to use the iphone application for multilingual blogging with wpml